Buck Basset

Je parlais de Toutoumania 

et voilà 

je savais pourquoi 

 

Der Hundewahn nimmt neue Ausmasse an

Bitteschön, da ist der nächste Wauwau

 

Dogs,dogs,dogs ....

so here we go along with them

 

  

Celui là - oui,oui, comme "le Chien" de l'inspecteur Columbo,

s'appelle BUCK

 

Der hier, ein Verwandter von Inspektor Columbos Weggefährten,

der hier also, heisst BUCK

 

I'm quiet sure you still remember Inspector Columbo and his fellow ...

well, this might be a cousin from "dog"

and this puppy is named BUCK

 

 

Il est fait en Tissavel Luxury Faux Fur, sculpté par ici et par là.

Buck a 5 joints et du fil de fer dans ses pattes.

Quelques touches de peinture pour renforcer ses traits et

je pense il "parle" très bien pour lui même.

IL mesure +- 27 cm de haut et +- 32 cm de long (sans sa queue) 

BUCK ist aus verschiedenen Tissavel Fellen, 

5-fach gescheibt und gesplintet und er hat Drahteinlagen in den Beinen, damit man ihn besser in Szene setzen kann.

Die Augenpartie sowie die Pfoten sind skulptiert und gestickte Krallen hat BUCK auch bekommen.

 Der Basste ist etwa 27 cm hoch und ca. 32 cm lang (ohne seinen Schwanz gemessen)

BUCK is made from different Tissavel Luxury Faux Furs,

5-way cotter pin and hard disc jointed and has wired legs.

His stuffing is fiberfill and a good quantity of rubber pellets for the body part.

They eye area is sculpted and shades and so are the paws - I also embroidered the claws.

The puppy is about 12" high and 14" long (without the tail)

 

 

 

SCOOTER - Fox Terrier

Le prochain toutou est né !

Vous vous souvenez de "Taxi" ?

Ben alors, voici, son frère

S C O O T E R

Phase 2 des BOBBYBAERschen Hundewahns :-)

Erinnert Ihr Euch noch an "Taxi" ?

Also, hier dann mal

S C O O T E R

ein Familioenmitglied, ohne Zweifel

Do you remember "Taxi" the last Fox from BOBBYBAER ?

So, here comes 

S C O O T E R,

another puppy  

 

Scooter est en 3 différents mohairs

avec des yeux  noirs en verre .

Scooter ist aus 3 verschiedenen Mohairstoffen

mit scvhwarzen Glassaugen.

Scooter is made from 3 different mohairs and has black glass eyes.

   

Entièrement articulé, ses pattes sont sculptées et les griffes brodées.

Scooter a du granulé de caoutchouc ainsi que du granulé d'acier dans son ventre.

Voll beweglich ist der Kleine natürlich auch.

In den Beinen sind Drahteinlagen und die Pfoten sind skulptiert und haben gestickte Krallen.

Scooter is 5 way cotter pin and hard disc jointed, has wirded legs and sculpted paws with stitched claws.

I put rubber pellets and steel shot into his body.

 

Le petiot mesure +- 20 cm de long et 18 cm en hauteur

Das Hundchen ist etwa 20 cm lang und 18 cm hoch

The puppy is +- 9" long and 8" high  

  

BIJOU ............. li'l Chi

ENFIN !!!!!!

Ça redémarre chez BOBBYBAER 

ENDLICH geht's wieder los mit 

neuen Kreationen bei BOBBYBAER!!!

FINALLY

we go on with new BOBBYBAER creations !!! 

Alors, voici BIJOU

mon tout nouveau petit Chihuahua

Hier ist also BIJOU - mein

neuer kleiner Chihuahua

Please meet BIJOU

my latest Chihuahua puppy

 

Ce petit toutou mesure 22 cm en hauteur.

Il est en Tissavel blanc - poil court.

Tout doux et calinou avec son bourrage en Granulé de caoutchouc.

Das Hundchen ist 22 cm hoch und aus weissem Tissavel.

Dank seiner Füllung mit Gummigranulat

ist er schön flexible und gaaaaaaaaaaaaaanz weich und kuschelig.

The puppy is about 9" tall,

from white short pile Tissavel 

and his filling with rubber pellets make him so soft and cuddly.

 

Les yeux sont sculptés et ombrés

Die Augenpartie ist gefilzt und schattiert

The eyes are needle felted and shaded.

 

BIJOU est articulé, comme d'habitude.

L’intérieur de ses oreilles ainsi que ses pattes sont en cashmere.

BIJOU ist natürlich voll beweglich.

Die Innenohren sowie die Fusssohlen sind aus Cashmere.

BIJOU is 5 way cotter pin and hard disc jointed.

His inner ears and paw pads are from cashmere fabric

 

   Ah oui : Les pattes sont sculptées aussi et j'ai brodé des griffes.

Ach - noch was : Die Pfoten sind ebenfalls skulptiert und mit gestickten Krallen versehen.

The paws are sculpted, too and have stitched claws.