Une petite demoiselle Sushi - simplement "Bleu" - "Aoi"
Eine kleine Sushidame - "Blau".... na, da hört sich "Aoi" doch viel exotischer an
A new little sushi girl named "blue"- but "Aoi" sounds so much better.
Comme son grand frère "souvenir d'antan", elle est en mohair de la Belle Époque, couleur bleu nuit, teint à la main.
Wie ihr grosser Bruder ist auch Aoi aus selbst gefärbtem, nachtblauen Gründerzeit Mohair
Like her brother "souvenirs d'antan", she's made from antique, hand dyed mohair.
Sa robe ,antique également, est en dentelle crochetée
Das ebenfalls antike Kleidchen ist aus gehäkelter Spitze
her antique dress is made from croched lace
Aoi a des yeux "sushi" avec des longs cils et les accents en peinture sont en acrylique argenté
Die typischen Sushi-Augen haben diesmal lange Wimpern bekommen und die Farbakzente sind ausschliesslich in Silber-Acrylfarbe
The typical sushi eyes got add long lashes and all shadings are silver colored
Le chapeau- fantaisie en feutrine blanche complète le look élégant et fait rappel des couleurs
blanc/argenté/bleu
Der Fantasie- Hut ist aus Wollfilz und vereint nochmal das Farbspiel Blau/Weiss/Silber
Her fantasy felt-hat remembers the main colors of the bear:white/silver/blue
Wow elle est vraiment élégante avec sa petite tenue crochetée en plus!!!!!j'adorais déjà son grand frère alors comment résister à cette petite frimousse comme toujours elle est jolie comme un coeur bravo!!!!
RépondreSupprimerWahouuuu quelle classe cette petite!! vraiment j'adore les sushis " chapeauté" bravooooo
RépondreSupprimergros poutoux
linda,amei de verdade,parabéns,estarei sempre aqui pra vê suas peças,beijos do Brasil
RépondreSupprimertrop trop belle la demoiselle je l'adore !!! et quelle élégance !!!
RépondreSupprimerbon moi je suis mourrue encore une fois
RépondreSupprimerqu elle est belle , et quelle classe distinguee et tendre a la fois bravo ma fee tu es bien la mleilleur
bisous
Tu sais déjà que je suis fan de tes sushis. Mais celle-ci est vraiment à croquer. Quelle élégance. Et j'adore le chapeau...... La couleur est superbe. Tu assures toujours autant ma belle.
RépondreSupprimer