Let's Dream

Let's Dream

Pour ceux qui aiment les nounours et leurs amis

Les nounours sèchent les larmes et apportent le réconfort à ceux qui en manquent.



jeudi 20 septembre 2012

Une Nouvelle Saison commence

Comme promis, la nouvelle valse des créas Bobbybaer commence 
illico après le salon AGdM.
Wie versprochen beginnt der neue Reigen der Bobbybaer-Kreationen jetzt, 
gleich nach dem Salon AGdM.
I promised new Bobbybaer creations just
after the Paris' exhibition AGdM.

On Y va???
Sakura No Mi - la cerise chez les Sushi,
est la première à se présenter.
Los geht's mit 
Sakura No Mi - der süssen Kirsche unter den Sushis.
Die Kleine hat sich vorgedrängelt und präsentiert sich hier und jetzt.
We will start by introducing
Sakura No Mi - the little cherry-sushi.
This girly will meet you first.
Sa "fourrure" est du mohair centenaire
teinté en rouge bordeaux.
La 'tite miss mesure 22 cm
Das "Fell" ist antiker Mohair von +- 1870.
Ich habe den Stoff Bordeaux-Rot eingefärbt.
Die kleine Lady ist 22 cm gross.
Her "fur" is more than 100 years old mohair that I dyed
bordeaux-red.
This little lady is about 8.5" standing tall .
Demoiselle porte un chapeau en feutrine blanche
avec application.
Les yeux ainsi que sa truffe sont modelés en polymère.
Das kleine Fräulein schmückt sich mit einem massgeschneiderten Filzhut mit Rosenapplikationen und, wie bei allen Sushis, sind Augen und Nase modelliert.
Sakura fits a handmade felt hat with applicated roses.
Her eyes and nose are modelated from polymere.
       
  

10 commentaires:

  1. je l'ai touché même et qu'elle est belle!!!!

    RépondreSupprimer
  2. Wahnsinn was für ne Schönheit, bin ganz verliebt und mir fehlen echt die Worte, die könnt jederzeit bei mir einziehen

    Ganz liebe Grüsse von Sylvia

    RépondreSupprimer
  3. Ravissante la petite demoiselle au grand chapeau et sa couleur est tout simplement radieuse!!! bravo copinette!!!

    RépondreSupprimer
  4. Coucou jolie demoiselle chapeautée moi aussi je sais que tu es divine en vrai....

    Gros poutoux d'amour de colle/colle

    RépondreSupprimer
  5. voila une saison qui commence superbement bien .
    j ai hate de voir la suite
    gros bisous

    RépondreSupprimer
  6. Beau début ma fée !! la saison de Noël se prépare !!! cette demoiselle est un amour de sushi !!! il m'en faudra une comme ça, bientôt !!! hihihi!! je vais devenir accro à tes créations !!! et le petit chapeau !!!! bravo, ça lui donne une classe folle !!! un peu "années 30" !!!

    Bisous

    Muriel

    RépondreSupprimer
  7. et bien cette petite cerise est ma préférée, je ne sais pas comment elle peut encore être là ! elle est tellement jolie ! comme dit mumu elle a la classe et en même temps, son regard est si attendrissant ! mum il y a de quoin fondre ! et en plus j'adore les cerises !

    RépondreSupprimer
  8. She's so cute :) Greetings from the little bears in SA!

    RépondreSupprimer
  9. Jolie petite cerise, ton chapeau est vraiment extra,ravissante pour annoncer la fin de l'été, tu es très jolie.
    Bien amicalement
    Françoise

    RépondreSupprimer
  10. Encore une de tes petites merveilles , """"A si j' étais riche traderilalalalalalalalalal........ouaisje chante mal mais si j' étais riche je t' achèterai toutes la collection lol!!!!! bisou bonne soirée

    RépondreSupprimer