Les Moppel sont de retour :o))

Coucouuuuuuuuuuuuuu !

Je suis ravi de vous voir!

Comme vous pouvez constater,les Moppel sont de retour!

Hallöchen und einen wunderschönen Guten Tag wünsche ich Euch!

Ich freu mich, Euch zu sehen - 

somit wäre festzustellen : Die Moppel sind wieder da !

A big Hello to you and thank you for your visit!

I'm realy happy to announce that the good old Moppel is back!

     

Ça fait tellement longtemps que j'ai cousu plein de bestioles, surtout dans cette magnifique fourrure de Tissavel, que le travail avec du mohair commençait de me manquer.

Et, pas seulement le mohair - mais aussi un vrai bon vieux zours à câliner!

Jetzt habe ich so viele Viecher aller Art aus diesem wunderschönen Tissavel Fell genäht, dass mir , ehrlich gesagt, das Verarbeiten von Mohair und vor Allem der gute alte Knuddelteddy ganz schön gefehlt haben.

For a pretty long time I made animals and critters from wonderful Tissavel faux fur but finaly I missed the good old teddybear and to handle mohair fabric.

  Francis est en Schulte Curly Mohair , de couleur miel/ doré

et mesure 33 cm.

Comme d'hab, il est tout doux et rempli avec beaucoup de granulé de caoutchouc.

Ses pattes et zoreilles sont en cashmere.

Francis ist aus Schulte Curly Mohair in einem klassischen Goldton.

Er ist 33 cm gross.

Wie gewohnt ist auch Francis kuschelig weich und hat ein schönes Gewicht durch viel Gummigranulat .

Francis is 13.2" tall and from soft honey/gold Schulte curly mohair.

He is soft stuffed, as usual, with plenty of rubber pellets.