Let's Dream

Let's Dream

Pour ceux qui aiment les nounours et leurs amis

Les nounours sèchent les larmes et apportent le réconfort à ceux qui en manquent.



dimanche 17 mars 2013

Je suis de retour !

Coucou tout le monde!
J'ai le bonheur d'être à la une pour
la 1ére actualisation de BOBBYBAER - The Blog "après le KO"
Hallo Ihr da draussen!
Ich darf die "Neueröffnung" des BOBBYBAER Blogs starten.
Hier ist wieder Alles im grünen Bereich.
Hello and welcome back to BOBBYBAER - The Blog.
I'm proud to be the first NEWS after all the trouble we went through.
      Je m'appelle Pascalino of the Blue Pebbles .....
Quelqu'un va se reconnaître ;o))
En tout cas je me fais un grand plaisir de vous rencontrer.
Mein Name ist Pascalino of the Blue Pebbles 
Das ist ein kleines Zwinkern an Jemanden, der den Anstoss gegeben hat, mich ins Leben zu rufen.
My name is Pascalino of the Blue Pebbles.
A little twinkle to a very nice person who pushed BOBBYBAER to create me.
     En quelque sort, je suis un 'tit Chihuahua, même si mes proportions ne sont
pas fidèles à la nature.
Ben, ma créatrice n'a jamais eu la prétention d'être fait pour le réalisme.
Also, irgendwie bin ich ein kleiner Chihuahua.
Seht das jetzt bloss nicht so eng und verbissen :o)
BOBBYBAER hat noch nie den Anspruch geltend machen wollen, Naturalistin zu sein.
So I'm a little Chihuahua without pretention to be really realistic.
Most important is to be cute and cuddly, isn't it.
 Je mesure 23 cm en hauteur et 29 cm de long.
Mes yeux sont modelés, j'ai des détails peints.
Mes pattes ont des armatures en fil de fer, des griffes brodées et j'ai des coussin de mes pattes sculptés et peints.
Ich bin 23 cm hoch und 29 cm lang.
Meine Augen sind modelliert.
In meinen Beinen sind Drahteinlagen und meine Pfoten sind skulptiert, mit gestickten Krallen und haben Farbakzente.
I'm about 9.3" standing tall and  9.6" long.
My face has needle sculpted features and is shaded.
I have also wired legs, sculpted paw pads and stitched claws.
   

11 commentaires:

  1. Comme il est mignon tout plein ce ti chien chien,on a juste envie de le serrer tout contre nous tellement il est trognon et comme je suis contente de ton retour ma tite copinette tu m'as manqué.gros bisous

    RépondreSupprimer
  2. Ma Barbara, QUEL PLAISIR !!!
    Tu sais à double niveau... Toi qui t'y remets, et pour quelle merveille !!!
    Il faut qu'on en parle, mais en attendant, je suis toute réjouie !
    Je t'embrasse très fort !

    RépondreSupprimer
  3. c'est un retour gagnant. Tu as toujours tes mains de fée..... Il est tout craquant ton petit et je suis sûre qu'il va vite trouver une maman. Bon retour ma belle. Gros poutoux

    RépondreSupprimer
  4. Mein Gott ist das mal ein süsses Hündchen, ich bin ja sowas von verliebt in den Kleinen. Wunder-wunderschön. Ich liebe ihn

    Liebste Grüsse von Sylvia

    RépondreSupprimer
  5. Il est vraiment adorable ! C'est un plaisir de le regarder, et on a bien envie de le serrer dans les bras pour un gros calin .... ou de jouer avec lui ! très très réussi ton retour la Fée !

    RépondreSupprimer
  6. What a darling little dog, I expected him to yap right away.
    Hugs

    RépondreSupprimer
  7. Love this puppy ♡ Well done my friend !!!

    RépondreSupprimer
  8. il est superbe allez fonce ma belle

    RépondreSupprimer
  9. Quel amour de petit chien !!! bravo Barbara , pour un retour, c'est le top !!
    Bisous
    Muriel

    RépondreSupprimer
  10. Quel adorable petit trésor, vraiment trop mignon, il ne demande qu'à jouer et se faire caliner, très heureuse de vous retrouver Barbara avec ce petit ange, il est magnifique.
    Bien amicalement
    Françoise

    RépondreSupprimer
  11. waouh quel magnifique retour
    gros poutous

    RépondreSupprimer