Pacha - dernière création pour la LIVEGALLERY

 Encore un chat qui est parti vers la capitale.

Hier präsentiert sich ein weiterer Besucher der französischen Hauptstadt.

Another member of the Bobbybaer-family has gone to visit Paris.

 Ce petit minou, tout doux et câlinou mesure 18 cm (sans queue).

Diese kleine Mietze ist ganze 18 cm lang (ohne Schwanz gemessen)

This little kitten is about 7.23 tall  and so soft and cuddly

 Pacha a des armatures en fil de fer dans ses papattes et du granulé dans son ventre - 

ainsi on peut le positionner selon l'envie du moment.

Pacha hat Drahteinlagen in den Beinen und ist mit Gummigranulat gefüllt, damit man ihn, je nach Laune , positionieren kann.

Pacha has wired legs and rubber pellets in his body, so that he can take variouse poses.

EXCLUSIVE POUR LIVE GALLERY/PARIS

 Depuis le Salon de Gueule de Miel, en Septembre 2010, 

je fais occasionnellement des créations "exclusivement disponibles"

chez Chantal, adorable patronne de la LIVE GALLERY à Paris .

Seit meiner Teilnahme am Salon de Gueule de Miel, im September 2010,

entstehen bei Bobbybaer manchmal "Exclusiv-Kreationen", die Chantal,

die liebenswürdige Inhaberin der LIVE GALLERY in Paris,

in ihr Sortiment aufnimmt.

Since I participated on AGDM, in september 2010, I create ,from time to time, special

bears or critters , ordered by Chantal, adorable owner of the gallery  

 Scarlet est partie, pour joindre la capitale et sera , dans quelques jours, arrivée à Paris.

Scarlet ist heute abgereist und wird in ein paar Tagen in der Hauptstadt angekommen sein.

Scarlet was sent today and will enter the capital in a few days.

 Ce chat mesure 35 cm (debout) et la fourrure utilisée est très soyeuse et "luxurieuse"

Das verwendete Luxusfellchen ist super weich und etwas ganz Besonderes.

This cat has a fantastic special fur - sooooooooo soft and outstanding.