Let's Dream

Let's Dream

Pour ceux qui aiment les nounours et leurs amis

Les nounours sèchent les larmes et apportent le réconfort à ceux qui en manquent.



jeudi 17 mai 2012

L'autre "Lottie"

Voilà - c'est elle, "l'autre Lottie"
Das hier ist die "andere Lottie"
Her are the pic of "the other Lottie"
 C'est exactement le même patron
autant pour la poupée que pour les vêtements, 
que j'ai utilisé pour la 'tite rouqine.
Der Schnitt, sowohl für die Puppe ansich wie auch für die Kleidung
ist der gleiche, den ich für die "Rothaarige" 
verwendet habe.
The pattern for the doll and for the dress is
exactly the same I used for the red haired doll.
   J'ai simplement "retourné" le patron de la robe - c.a.d. j'ai inversé devant et derrière,
change les couleurs, la coiffure et la peinture.
Ich habe lediglich den Kleiderschnitt umgedreht - d.h. den hinteren Teil nach vor genommen und uden geschlossenen Vorderteil nach hinten gedreht.
Für den "gothic-Style" mussten natürlich die Farben und die Bemalung grundlegend geändert werden .
I simply turned the pattern for the dress so that the back became front part,
and, of course, the fabric and the painted features had to match with the gothic style.
 

7 commentaires:

  1. C'est presque ma préférée car elle a du caractère ! je l'aime bien moi l'autre lottie

    RépondreSupprimer
  2. je dois reconnaitre le travail de l'artiste, mais comme tu le sais le style choisi j'aime pas du tout je préfère la première

    RépondreSupprimer
  3. Comme qui dirait, elle a du chien, elle est terrible, mais j'ai une petite préférence pour la rouquine.
    Bien amicalement
    Françoise

    RépondreSupprimer
  4. alors la moi je suis mourrue de chez mourrue
    j ai sortie mon plus grand bavoir et je bave ,je fonds je me liquifie
    je l adore cette autre lottie ...
    ma fée tu es trop forte
    gros bisous

    RépondreSupprimer
  5. Je dirais qu'elle est pour le moins inattendue dans le monde de douceur des Bobbybaer....

    Gros poutoux

    RépondreSupprimer